10/01/2018, 05:43
Taeko soltó aire por la nariz, cual toro a punto de embestir.
"¿Vieja? ¿Timo? ¡¿Inventarlo?! ¡No inventé toda mi vida, niño!" pensó con ojos en llamas, casi derramando su molestia en el infante. Casi todos los demás parecían interesados en la pelea que aquel niño insolente quería llevar a cabo. La peliplateada llevó fúrica su carboncillo a libretita, pero justo cuando el utensilio tocaba el papel, un sonido los hizo detenerse a todos. La señora Otoshino bajaba de las escaleras, seguida de las pequeñas y de su compañero mayor.
Taeko soltó un silencioso pero muy notorio suspiro e, intentando calmarse, fue a con ellos. Kaoru le agradeció por ayudarle y se disculpó por las molestias. La chica mostró una sonrisa ligeramente forzada, y le regaló una breve reverencia. Luego se acercó a la bibliotecaria y le escribió algo. Se encontraba más calmada, y ahora un sentimiento de culpa surgió en su cabeza, pues probablemente habría molestado a su jefa temporal con la cháchara de los infantes (y el grito del joven de arriba).
≫¿Se siente bien, Otoshino-san?
Disculpe si los niños hicieron ruido. Creo que no supe qué hacer.
Lo lamento.
¿Puedo ayudarla en algo más?
Ahora el silencio se adueñó del lugar, apenas interrumpido por el hojeo de los libros o alguno que otro movimiento de una silla. Taeko esperaría paciente por alguna otra instrucción que la señora Otoshino tuviese para ella.
"¿Vieja? ¿Timo? ¡¿Inventarlo?! ¡No inventé toda mi vida, niño!" pensó con ojos en llamas, casi derramando su molestia en el infante. Casi todos los demás parecían interesados en la pelea que aquel niño insolente quería llevar a cabo. La peliplateada llevó fúrica su carboncillo a libretita, pero justo cuando el utensilio tocaba el papel, un sonido los hizo detenerse a todos. La señora Otoshino bajaba de las escaleras, seguida de las pequeñas y de su compañero mayor.
Taeko soltó un silencioso pero muy notorio suspiro e, intentando calmarse, fue a con ellos. Kaoru le agradeció por ayudarle y se disculpó por las molestias. La chica mostró una sonrisa ligeramente forzada, y le regaló una breve reverencia. Luego se acercó a la bibliotecaria y le escribió algo. Se encontraba más calmada, y ahora un sentimiento de culpa surgió en su cabeza, pues probablemente habría molestado a su jefa temporal con la cháchara de los infantes (y el grito del joven de arriba).
≫¿Se siente bien, Otoshino-san?
Disculpe si los niños hicieron ruido. Creo que no supe qué hacer.
Lo lamento.
¿Puedo ayudarla en algo más?
Ahora el silencio se adueñó del lugar, apenas interrumpido por el hojeo de los libros o alguno que otro movimiento de una silla. Taeko esperaría paciente por alguna otra instrucción que la señora Otoshino tuviese para ella.
SILENCE
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!