13/04/2018, 23:47
Kiroe no dejó que Zetsuo terminara de hablar. Apretó los dientes y lo cogió del cuello de la bata, atrayéndolo hacia sí. Sus ojos estaban apenas a unos centímetros de distancia. La mujer entrecerró los párpados, se agarró con la otra mano al hombro del médico y murmuró:
—Dime qué harías tú —dijo—. No me queda más familia que mi hijo, Zetsuo. No me queda nadie más. Nadie.
»¿Crees que no he estado pensando en que te negarías? Eso no me ha impedido venir aquí. Y no soy ningún genin sin experiencia. Puede que esté destrozada por dentro. Puede que sí. Puede que no pueda soportar ni un minuto más verlo así.
»Pero por eso mismo sé que no me dolerá más tener que imaginármelo. Mi hijo tiene un futuro. Mi hijo tiene a Ayame. Tiene su equipo con Kōri. Yo sólo soy una espía retirada con una pastelería.
La voz se le quebró cuando pronunció la última palabra. Zetsuo vio un tremendo dolor a través de sus ojos. Pero luego miró a Daruu, y la determinación volvió.
—Así que no te mientas a ti mismo y dime cuánta duda transmiten mis ojos cuando te digo:
Se acercó aún más a Zetsuo.
—Hazlo. ¿O es una operación tan complicada para ti, jefe de hospital, jōnin reputado, ninja médico experto?
—Dime qué harías tú —dijo—. No me queda más familia que mi hijo, Zetsuo. No me queda nadie más. Nadie.
»¿Crees que no he estado pensando en que te negarías? Eso no me ha impedido venir aquí. Y no soy ningún genin sin experiencia. Puede que esté destrozada por dentro. Puede que sí. Puede que no pueda soportar ni un minuto más verlo así.
»Pero por eso mismo sé que no me dolerá más tener que imaginármelo. Mi hijo tiene un futuro. Mi hijo tiene a Ayame. Tiene su equipo con Kōri. Yo sólo soy una espía retirada con una pastelería.
La voz se le quebró cuando pronunció la última palabra. Zetsuo vio un tremendo dolor a través de sus ojos. Pero luego miró a Daruu, y la determinación volvió.
—Así que no te mientas a ti mismo y dime cuánta duda transmiten mis ojos cuando te digo:
Se acercó aún más a Zetsuo.
—Hazlo. ¿O es una operación tan complicada para ti, jefe de hospital, jōnin reputado, ninja médico experto?