(C) A raíz de los ataques

[Sasagani Yota]

Después de aquella breve arenga de introducción al equipo para Ranko, el trio y la araña se movilizaron hasta la capital del país con el reciente llegado tren. Al final, llegaron a la ciudad con la noche bien entrada y debían tomar la decisión de si seguir el sendero con los peligros que añadía la noche en el bosque o hacer noche en Tane-Shigai.

— Nosotros también estamos listos para lo que sea, Sora-sensei

— Ay, muchachos... Deberiais comprender que viajar de noche es peligroso, incluso para nosotros los ninja. Haremos noche en Tane-Shigai y partiremos a primera hora de la mañana. así que busquemos un lugar en el que dormir

Así, si nadie más tenía que añadir nada, empezarían la búsqueda de una pensión o algo que se le pareciese para encontrar una cama en la que pasar aquella refrescante noche.