16/04/2017, 19:27
Vengo a espantar los grillos
Lol, en México se le llamó Kubo y la búsqueda samurai, y siempre me quejé de ello. Aparte de eso, amé esa película >D
La última que vi fue El fantasma en la concha La vigilante del futuro (Ghost in the shell). Me gustó mucho, y como película sola es buena. Recalco lo de "película sola", porque no sé qué tan buena adaptación sea (que en realidad no debería de importar mucho). Definitivamente la mejor película Live action de anime hasta la fecha (aunque el resto han sido terribles, así que no es un logro tan alto).
También me quejo del título Yo le habría puesto El fantasma en la máquina. Especialmente porque en la versión latina no tradujeron la palabra "ghost" en los diálogos ("para salvar mi ghost" "tu ghost seguirá intacto" "es tu mente, tu alma, tu ghost"), lo que se me hace una estupidez.
Saludovskis~
Lol, en México se le llamó Kubo y la búsqueda samurai, y siempre me quejé de ello. Aparte de eso, amé esa película >D
La última que vi fue El fantasma en la concha La vigilante del futuro (Ghost in the shell). Me gustó mucho, y como película sola es buena. Recalco lo de "película sola", porque no sé qué tan buena adaptación sea (que en realidad no debería de importar mucho). Definitivamente la mejor película Live action de anime hasta la fecha (aunque el resto han sido terribles, así que no es un logro tan alto).
También me quejo del título Yo le habría puesto El fantasma en la máquina. Especialmente porque en la versión latina no tradujeron la palabra "ghost" en los diálogos ("para salvar mi ghost" "tu ghost seguirá intacto" "es tu mente, tu alma, tu ghost"), lo que se me hace una estupidez.
Saludovskis~
SILENCE
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!