19/04/2017, 07:20
La chica pelirroja tenía una expresión casi terrorífica, y al parecer estaba de muy mal humor. Al levantarse, Taeko tuvo el presentimiento de que se le lanzaría encima, y dio un saltito de la sorpresa. La chica dijo estar bien y, después de fijarse en la bandana ninja de la peliplateada, le preguntó el camino hacia la Aldea.
”Hum. Sospechoso. ¿Debería de decirle a una desconocida la ubicación de Kusagakure? Aun cuando aparente ser una compañera… Podría ser un engaño…” se dijo, después de ver que en la cintura de la fémina había un artículo similar al de ella.
Se apresuró a sacar de nuevo su libretita y escribir en ella una nueva nota. Aunque, siendo sincera, no le daría la dirección por una gran razón: no estaba segura.
La nota decía:
≫Lo siento. El último tramo lo viajé en carreta y no presté atención al camino. Pero creo que es por allá.
Después de mostrársela, señaló con el dedo hacia el camino en el que el señor de la carreta la había dejado. Acompañó la explicación con una reverencia. Escribió entonces una tercera nota y se la mostró.
≫¡Pero no hay prisa! Podemos quedarnos en Yukio y pedir indicaciones para ir al sureste.
Luego notó que el joven moreno del paraguas se había acercado. Taeko no quiso ser maleducada y lo saludó con un gesto de la mano y una cálida sonrisa. Tal vez podría ayudarla a encontrar una posada o un lugar turístico, y a la pelirroja a encontrar el camino a casa.
Se volvió de nuevo hacia la chica y señaló al varón con un gesto. Luego escribió una sola palabra en la siguiente nota. Al mostrársela, sonrió ampliamente y agitó con suavidad la libretita, como si intentase animar las letras, de por sí ya adornadas con florecitas:
≫✽✾✼❀✿¡Indicaciones!✽✾✼❀✿
Esperaba animarla con su humor, aunque no pensó que su disposición de ayudar la fuese a molestar más.
”Hum. Sospechoso. ¿Debería de decirle a una desconocida la ubicación de Kusagakure? Aun cuando aparente ser una compañera… Podría ser un engaño…” se dijo, después de ver que en la cintura de la fémina había un artículo similar al de ella.
Se apresuró a sacar de nuevo su libretita y escribir en ella una nueva nota. Aunque, siendo sincera, no le daría la dirección por una gran razón: no estaba segura.
La nota decía:
≫Lo siento. El último tramo lo viajé en carreta y no presté atención al camino. Pero creo que es por allá.
Después de mostrársela, señaló con el dedo hacia el camino en el que el señor de la carreta la había dejado. Acompañó la explicación con una reverencia. Escribió entonces una tercera nota y se la mostró.
≫¡Pero no hay prisa! Podemos quedarnos en Yukio y pedir indicaciones para ir al sureste.
Luego notó que el joven moreno del paraguas se había acercado. Taeko no quiso ser maleducada y lo saludó con un gesto de la mano y una cálida sonrisa. Tal vez podría ayudarla a encontrar una posada o un lugar turístico, y a la pelirroja a encontrar el camino a casa.
Se volvió de nuevo hacia la chica y señaló al varón con un gesto. Luego escribió una sola palabra en la siguiente nota. Al mostrársela, sonrió ampliamente y agitó con suavidad la libretita, como si intentase animar las letras, de por sí ya adornadas con florecitas:
≫✽✾✼❀✿¡Indicaciones!✽✾✼❀✿
Esperaba animarla con su humor, aunque no pensó que su disposición de ayudar la fuese a molestar más.
SILENCE
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!