Shinobi, al fin

[Amedama Daruu]

Al fin, Ayame aceptó la paz, y, a regañadientes, quizás con el orgullo herido, juntó sus dedos con los de él en el clásico sello de la reconciliación. Daruu se sacudió las manos, como quien da un trabajo bien hecho por terminado, y sin más se puso a caminar en dirección a casa. O en dirección a la Pastelería de Kiroe-chan. En realidad, eran lo mismo, porque la casa de Daruu estaba justo encima del local, que hacía las veces de pastelería, de panadería y de cafetería.

La cara de Ayame se transformó cuando le propuso el plan, ya ambos caminando, y se tornó de un color muy pálido. Estaba a punto de preguntarle qué le pasaba cuando ella misma lo delató: su hermano, probablemente con la intención de no darle ningún bollo nunca o de que no le pidiera que le trajera ninguno —siendo quien era, era muy probable que los quisiera todos para él—, le había contado una mentira. Y claro, Daruu estalló a reír como sólo podía hacerlo.

Si tan sólo hubiera sabido Ayame cuántas horas pasaba Kori en la cafetería...

—¡Ese cabronazo! —soltó Daruu, limpiándose una lágrima—. ¡Te ha dicho eso para quedarse todos los bollos él! Si pasa casi todas las tardes. ¿Aotsuki Kori, no? Se come unos cuantos y luego se lleva una bolsa bien llena, por si acaso se queda con hambre.

Suspiró.

»No, Ayame, no están contaminados. A no ser que esa cara tan pálida de tu hermano sea por culpa de los bollos, no están contaminados.

Caminaron durante un tiempo en silencio, sin más cobertura que algunas gruesas tuberías en el linde de las principales avenidas. Pero Daruu se apartaba del cobijo y dejaba que la lluvia le diera en la cara y descendiera por el cuello. Le reconfortaba, después de sudar tanto combatiendo.

Finalmente llegaron a la puerta del establecimiento. Decorado con ladrillos de color rojo granate, la tienda estaba enmarcada por dos pilares circulares a rayas rojas y blancas, y cubierta con un toldo de color violeta. En el fleco del toldo rezaba: Pastelería de Kiroe-chan. La entrada era sencilla: una cristalera enorme con una puerta también de cristal que se abría hacia fuera. Desde ahí incluso se podía ver el interior: un local con paredes de color rosa claro y suelo de color beige. La barra, a la derecha desde la entrada, de la misma madera de nogal que las mesas redondas y las sillas que había esparcidas por doquier. Detrás de la barra había estantes tapados con cristal llenos de dulces de todo tipo, y una puerta que llevaba a la cocina.

Daruu abrió la puerta y dejó que Ayame pasara primero. Su madre, Amedama Kiroe, les esperaba tras atender a unos clientes de una mesa cercana a la entrada. Al verles con la bandana, se alegró mucho y empezó a dar saltitos. Daruu se echó una mano a la frente cuando Kiroe, como si conociera de toda la vida a Ayame, se acercó a ella corriendo y le dio un abrazo bien grande.

—¡Habéis aprobado! ¡Hala, Ayame-chan, qué grande estás eh! Hace mucho que no te veo, con lo que te gustaban los dulces de pequeña... —dijo—. ¡Sentaos que hoy invito yo!

«Si me haces pagar a mí encima...»

Kiroe era una mujer no muy alta, delgada, con rostro jovial. Tenía más de treinta, pero no aparentaba más de veinticinco. Tenía el pelo negro y los ojos marrones, siendo estos últimos el único rasgo que compartía con su hijo, además de las pequeñas pecas en los mofletes. Iba vestida toda de negro, pero llevaba puesto un delantal rosa con una "K" morada muy grande y en cursiva.

Se acababa de marchar a la cocina, así que Daruu condujo a Ayame hasta una mesa apartada. La gente ya le estaba mirando, como siempre, y en parte se debía a la actitud de su madre, siempre tan entusiasta.

—Osea —dijo Daruu suspirando, al tiempo que retiraba la silla y se sentaba—. Que mi madre te conocía. Igual nos conocíamos hasta nosotros de pequeños, pero a saber. ¡Y Kori sin decirte nada sobre este sitio! Qué cruel.