Donde marca la X

[Amedama Daruu]

—¿Pero qué tesoro ni qué mierda seca? —Daruu puso cara de incrédulo—. Tenemos que volver a las costas de Oonindo. No sé tú, pero yo no quiero morir ahogado.

La cerradura cedió, y Daruu quedó al fin liberado de aquella celda. Se miró las esposas con recelo y dijo:

—Ahora tenemos que buscar la llave de estas mierdas. Sin ellas probablemente nos vapuleen.

—Ah, ah... ¿Vosotros también queréis quitarme mi tesoro? La verdad, dudo que sepáis encontrarlo. No es por nada, claro. No os estoy llamando tontos ni nada, pero ellos también creen que la X en el mapa es donde está el verdadero. ¿De verdad me creéis a mí tan estúpido?

»Lo cierto es que quizás... Quizás podríamos llegar a un acuerdo. ¡Salís ganando, amigos! Me liberáis, os ayudo con esos hijos de puta de la Ribera Norte, y además os doy la mitad del tesoro para vosotros sólos. ¡La mitad! Es un buen trato, ¿eh?

Daruu extendió la mano hacia el viejo capitán con la palma mirando hacia arriba, y levantó las cejas.

—¡Colaborar con él es la única manera de que llevemos este barco a algún sitio! —exclamó—. A no ser que tú sepas manejar un barco.