19/04/2018, 01:45
Se notaba que la pequeña Mika estaba más atenta de si regresaba su hermana o no, que de Taeko y sus notas. Sin embargo, le contestó, aconsejándole usar una pizarra en vez de una libreta.
"Oh... No lo había pensado. Pero tiene razón. ¿Por qué no lo he hecho? ¡Cielos! ¡Cuánto me ahorraría en libretas!" pensó la peliplateada, llevándose una mano al mentón. Escribió de nuevo, con una gran sonrisa que intentaba hacer sentir mejor a la infante.
≫¡Es una buena idea, Mika-chan! Creo que me le tengo un cariño especial al papel... Pero tal vez luego lo cambie.
Taeko no lo sabía, pero un tiempo después, otra pelirroja le sugeriría lo mismo. Suponía que la pequeña se sentiría algo mal, así que intentó distraerla con su deber como estudiante. Un instante después de mostrarle la nota, pensó que la tarea no era un buen analgésico.
≫¿Qué tal vas con tu trabajo? ¿Necesitas que te ayude con algo?
Le escribió amablemente. Se le ocurrió que tal vez podría hablar con Kaoru o la señora Otoshino para ya sea hacer que Mika fuese a ver a su hermana, o que la hermana regresara para disculparse. Pero la peliplateada no dijo nada. Supuso que era mejor y más discreto proseguir con su trabajo como asistente.
"No quiero que Otoshino-san sufra con más problemas... Y por ahora están tranquilos. Creo que es mejor que se queden así..."
"Oh... No lo había pensado. Pero tiene razón. ¿Por qué no lo he hecho? ¡Cielos! ¡Cuánto me ahorraría en libretas!" pensó la peliplateada, llevándose una mano al mentón. Escribió de nuevo, con una gran sonrisa que intentaba hacer sentir mejor a la infante.
≫¡Es una buena idea, Mika-chan! Creo que me le tengo un cariño especial al papel... Pero tal vez luego lo cambie.
Taeko no lo sabía, pero un tiempo después, otra pelirroja le sugeriría lo mismo. Suponía que la pequeña se sentiría algo mal, así que intentó distraerla con su deber como estudiante. Un instante después de mostrarle la nota, pensó que la tarea no era un buen analgésico.
≫¿Qué tal vas con tu trabajo? ¿Necesitas que te ayude con algo?
Le escribió amablemente. Se le ocurrió que tal vez podría hablar con Kaoru o la señora Otoshino para ya sea hacer que Mika fuese a ver a su hermana, o que la hermana regresara para disculparse. Pero la peliplateada no dijo nada. Supuso que era mejor y más discreto proseguir con su trabajo como asistente.
"No quiero que Otoshino-san sufra con más problemas... Y por ahora están tranquilos. Creo que es mejor que se queden así..."
SILENCE
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!
〘When deed speaks, words are nothing.〙
"Pienso" (thistle) ❀ ≫Escribo (orchid)
¡Visita El rincón de traducción de Taekūran!