Madera de Ninja

[Eikyuu Juro]

— Está bien entonces — dijo la mujer, y después le señaló con un dedo. Luego, señaló la trastienda —. Por favor, suba conmigo. No quiero hablar aquí delante de todos.

Tras la puerta, lo que había eran unas pequeñas escaleras. Las paredes estaban pintadas de un tono rojizo, con líneas ascendentes azules. También había círculos de un puro verde intenso. El techo era granate. La mujer comenzaría a subir (las escaleras, de madera, chirriaban a cada paso) y mientras lo hacía, seguía hablando.

— Le agradezco la ayuda, esté o no de servicio. Parece un buen samaritano — dijo, mientras subía —. Todo empezó cuando me casé. Verá shinobi-san, yo quería a mi Takeshi. Aunque tenía tendencia a la bebida. Pero pensé que el amor podía curarlo todo. No se ría de mi, por favor. Ya sé que fui una tonta.

Por encima de las escaleras, había una puerta. Era circular, y parecía tener un cerrojo. La mujer sacó distraidamente una llave metálica y trató de introducirla, pero la mano le temblaba tanto que era incapaz.

— Un día, vino borracho a casa. Se le cayó la botella y me hice un corte por su culpa. Todo empezó ahí.