(C) Los crímenes del Distrito Comercial

[Aotsuki Ayame]

Notsu se vio incapaz de oír, sugestionado por la melodiosa voz de Ayame que acariciaba sus oídos con ilusoria ternura. Una ternura, que los shinobi allí reunidos estaban muy lejos de sentir. Junto a ella, el otro jarrón se convirtió de nuevo en Daruu y Kōri saltó por encima de la barra, se acercó con parsimonia y sólo cuando las esposas se cerraron con un seco chasquido en torno a las muñecas del asesino, Ayame dejó de cantar y suspiró, retomando el aire, mientras se apoyaba en la pared. Era la primera vez que utilizaba aquella técnica desde que la había diseñado, si dejaba a un lado los ensayos para dominarla, pero Ayame conocía muy bien su poder. Y ahora lo había visto con sus propios ojos. Había visto la consciencia desvanecerse de la mente del forajido, su voluntad haciéndose añicos ante su sola voz.

La voz de una sirena que se había jurado defender a los suyos.

Pero cuando todo parecía acabado, la realidad les sacudió con crueldad.

Notsu se revolvió en cuanto recuperó la consciencia, se agachó y derribó al Jōnin con una zancadilla.

—¡¡Kōri!! —aulló Ayame.

Pero El Hielo no era el objetivo de Notsu. El criminal, con una agilidad felina, se encaramó a la barra, tomó el tanto con sus propios dientes y se dirigió a la puerta de los baños.

—¡TIENES QUE ESTAR AHÍ, RATA TRAIDORA! ¡POR LO MENOS ME ASEGURARÉ DE MAT...!

Pero Notsu nunca llegaría a saber si su antiguo amigo se encontraba de verdad allí dentro. Una sombra le había interceptado a tiempo, y ahora el frío acero atravesaba su corazón.

—No matarás a nadie más, Notsu —pronunció Daruu, retirando el filo de la katana, que se retrajo bajo el mitón de su antebrazo derecho.

—Qué irónico... muero de la misma forma que ellos... Al final, soy un verdadero kunai cruzado.

—No, no lo eres —dijo Daruu—. Esta taberna es la única digna de portar un nombre así. Y Kirishima-san.

Notsu expiró, y los dos genin apartaron la mirada de la muerte.

Una mano helada se cerró en torno al hombro del muchacho:

—No desviéis la mirada de una persona a la que le habéis quitado la vida. Es lo último que le debéis como shinobi —dijo Kōri.

«Es fácil decirlo...» Pensó Ayame, abrazándose el costado.

Una parte de ella se sentía terrible ante la idea de que realmente acababan de matar a una persona, pero la otra parte estaba aún más aterrorizada al descubrir aquel sentimiento de alivio al pensar que Notsu no volvería a asesinar a nadie más. ¿Estaba bien que se hubieran tomado la justicia por su propia mano de aquella manera?