Los ninjas también son humanos, demasiado humanos

[Hanamura Kazuma]

El año nuevo estaba próximo, y el ambiente en la villa comenzaba a saturarse de un misterioso espíritu festivo. Kazuma no lo entendía del todo: en su pueblo, y hasta donde sabia, la gente celebraba la llegada de la cosecha y el cambio de estaciones. Pero en aquel sitio estaban próximos a rendir honores a la culminación de un ciclo temporal, insignificante para la naturaleza y de suma importancia para los aldeanos.

Aquello le parecía extraño y atractivo, hasta el punto de sentir en su ser la contagiosa emoción de quienes le rodeaban. Pero aun así había cosas que no le permitían relajarse del todo, cuestiones que su inexperimentado ser sentía como inabarcables.

Por esa razón, había recurrido a la única persona cercana cuya experiencia podría brindarle la sabiduría necesaria. Esperaba que Juro acudiera a la intempestiva citación. Por educación no había escrito que se trataba de algo urgente, pero había dejado claro que el asunto era importante y que requería pronta atención.

De: Hanamura Kazuma
Para: Eikyu Juro

Saludos, Juro-sensei.

Ojalá sus asuntos estén marchando bien y que la suerte le esté sonriendo. Le escribo porque me encuentro en una problemática cuya solución no me es clara o está más allá de mi experiencia. Necesitó de su consejo lo más pronto posible, para lidiar con aquello que me está quitando mi atesorada tranquilidad. Lo espero el próximo Kazeyōbi, después de mediodía, en el dojo en el cual nos conocimos.