Relajémonos

[Amedama Daruu]

—Oh, ¿ahora te vas a convertir en mi padre? —se burló ella, mientras deslizaba el dedo índice por el borde de la copa, siguiendo su recorrido—. Supongo que casi tanto como a ti la pizza —rio.

Daruu, ofendido, se cruzó de brazos y apartó la mirada.

—¡Oye, no me digas eso! —se quejó—. Además —añadió—, la pizza es universal. Se puede hacer con todo y se puede comer a todas horas —explicó, sabihondo, levantando el dedo índice. Luego, comenzó a enumerar con los dedos de la otra—. Por la noche es el clásico. Para comer está buena igual. Un trocito de las sobras para merendar es una delicia. Y desayunar pizza de la noche anterior... ¡es la mejor forma de empezar el día con alegría!

Ayame y Daruu se quedaron callados durante un momento. Una camarera diferente esta vez les trajó la comida. Daruu se relamió y empezó a cortar su pizza en triángulos.

—Poco después de regresar a Amegakure formalicé una petición a Yui-sama para que me permitiera realizar el examen de Chūnin de nuevo... pero aún no he recibido una respuesta. ¿Crees... crees que no me considera digna por todo lo que ha pasado?

Daruu la miró un momento, en silencio. No quería decir algo que fuese a ofenderla, pero tampoco sabía cómo animarla y lo más probable era que fuese por eso mismo, aunque con un matiz.

—No creo que tenga que ver con tu dignidad o tu falta de ella —dijo—. Pero quizás sí con lo que pasó. Con el poco tiempo que hace de lo que pasó, más bien.

»Yo mismo todavía pienso que que estés conmigo otra vez es... como un sueño. Creo que Yui necesita algo de tiempo. Nada más. Además, en la aldea andan las cosas algo revolucionada. ¿Has oído lo de las obras del ferrocarril? Qué locura, y pensar que hemos llegado a esto.