(C) Sí, Daimyō-sama

[Sama-sama]

¿La tienda de Huan? ¿Qué Huan? ¿Acaso había algún Huan en Tane-Shigai siquiera? Pobres. Aún no conocían la mala fama de Hōse Ryui, el loco anciano vendedor de vajillas que al parecer tenía serios problemas de salud mental pero que rehusaba abandonar su viejo establecimiento. Ya pareció raro que la mitad de los puentes no estuvieran o simplemente estuvieran en el lado contrario. Pero ahora que se habían plantado allí a las puertas de una guardería, estaba claro que se habían equivocado de sitio.

Una abuela pasó al lado de Yota, paseando a un perrazo enorme, negro, y con aspecto de tener malas pulgas.