[Duda/Error + Sugerencia] Kenjutsu.

[Sasaki Reiji]

Tengo una duda con la siguiente técnica de Kenjutsu, aunque igual se trata de un error:

¤ Kumo-Ryuu: Kaengiri
¤ Estilo de la Nube: Corte amplio ardiente
- Tipo: Ofensivo (cortante)
- Rango: A
- Requisitos: Kenjutsu 70, Katon 10
- Gastos: 84 CK
- Daños: 140 PV
- Efectos adicionales: -
- Carga: 4
- Velocidad: Muy rápida
- Alcance y dimensiones: 8 metros alrededor del oponente

Una de las muchas aportaciones de Kumogakure al arte del kenjutsu, que además requiere que el usuario sepa controlar la naturaleza elemental del chakra de fuego. El usuario, para empezar, imbuye su espada en fuego, antes de realizar un corte en el aire en dirección al oponente, resultando en la creación de grandes arcos de llamas intensas que siguen la trayectoria del corte.

(Kenjutsu 90) Un usuario habilidoso de esta técnica es capaz de rodear su área de una barrera de llamas circular, incinerando a múltiples objetivos incluso si se acercan desde varios ángulos.

La descripción dice que el usuario crea arcos de llamas que siguen la trayectoria del corte, pero el alcance y dimensiones dice "8 metros al rededor del oponente" , lo cual tampoco cuadra con la version de Kenjutsu 90, que supongo que debería ser alrededor de uno mismo. Mi duda es ¿La técnica versión normal es cuerpo a cuerpo? ¿Es un corte de fuego que avanza hasta el oponente? (no la recuerdo del anime, lo siento)

Con respecto a la sugerencia, va con la misma técnica. Para ser un poco flexible con los usuarios de Kenjutsu , que no todos van a tener Katon (Yo por ejemplo)
¿No podria ponerse esta misma técnica para que puediera realizarse con cualquiera de los cinco elementos? En plan respiración de Kimetsu y tal... Creo que estaria guay.
Tal y como está, parece que a 70 de facultad, si no tienes Katon, o no te lo quieres poner, no aprendes ninguna técnica aunque Kenjutsu sea tu especialidad.