Los señores del Hierro

[Umikiba Kaido]

Soroku-sama lucía, quizás, un tanto aliviado. Porque, de buenas a primeras, Datsue se mostró desde un principio como un muchacho eufórico e impulsivo, aunque de lengua filosa y de discurso bien pensado. Pero era tan joven que a un experimentado herrero como él se le hacía difícil pensar que el muchacho tuviera realmente la intención de someterse a los juicios del Hierro, creyendo con fervor que ante el inminente metal candente, Datsue desistiría de su posición. Que bajaría su mirada, y su barbilla tocase los vergonzosos linderos de su pecho en muestra de arrepentimiento.

Y sin embargo, allí se encontraba, mucho más sereno y centrado. Más envuelto en sus propias convicciones que antes.

—Todo depende de qué tan seguro se sienta acerca de mi aparente inacción. Shinzo es consciente de que mi posición no me permite más que hostigarle con incansables visitas y discursos sobre el honor de un contrato, pero estoy seguro de que tiene en cuenta de que otros pueden actuar por mi, y no así por eso en mi nombre.

Soroku sopesó la falta de té en su taza con un cansino suspiro, y luego continuó:

—De todas formas, Shinjaka-kun ha investigado y sabe de buena mano que el hombre sigue residiendo en Tanzaku Gai. Es probable que se sienta mucho más seguro ahí que en otro lado, teniendo en cuenta que allí creció, ahí ha hecho incontables negocios y que los lugareños le tiene en buen aprecio. Está bien protegido por las raíces de su pasado en esa ciudad.