¡Médico, médico!

[Amedama Daruu]

Daruu, alarmado, dio un respingo y prestó atención. La voz parecía venir desde los arbustos.

—Alguien parece estar necesitando un médico... ¿Me pregunto donde podríamos conseguir uno?

«No es momento para bromas, Mogura-san.»

»Daruu-san ¿Sabrías decirme de donde viene esa voz?

Daruu asintió y las venas de alrededor de sus ojos se hincharon a la activación del Byakugan. Dirigió la mirada hacia los arbustos y comenzó a rastrear a diferentes distancias.

—No sé cuánto sabes de mi dojutsu, por lo poco que hayas podido oír o lo poco que te hayan contado otras personas —dijo—. Pero hace falta ser un experto rastreador para encontrar algo a una distancia y dirección que no están muy claras.

»Como estamos en este lío, te debo la explicación: puedo enfocar a una distancia en concreto y veo a través de los árboles, pero para ver más allá del árbol que está detrás de ese arbol, tengo que ampliar en esa dirección. Como su usases un telescopio que puede atravesar objetos sólidos, ¿sabes? Espero que lo entiendas, más o menos.

»¡Allí, en esa dirección, sígueme! ¡Dios mío, tiene una herida en el abdomen, está sangrando!

Daruu dio un bote y saltó la valla que rodeaba el templo, internándose en un bosque de árboles y tallos de bambú.