(C) Al otro lado del papel

[Amedama Daruu]

—Esas personas... Shiruuba... Morirían si el libro es destruido. Por eso ella quiere mantenernos aquí.

—Oh, no, lo dudo mucho —repuso Daruu—. Hablaba con una arrogancia increíble. Por lo orgullosa que parece, es bien probable que lo único que le importe sea mantenerse con vida. Pero digo que tenemos que tener cuidado porque si los habitantes de este mundo se enteran de nuestras intenciones, probablemente quieran matarnos.

—¡Pero yo no he elegido "mudarme" aquí! Quiero seguir en Amegakure, viviendo mi vida normal. No quiero convertirme en una especie de espíritu residente en un libro. ¡Ni hablar!

»¿Creéis que esto llevará a algún sitio?

—Espero que sí. Espera. —Daruu activó su Byakugan. Más allá del horizonte, distinguió una nueva isla, sobre la que se erigía un pequeño pueblo amurallado—. Sí. Más allá hay un pueblo. Es curioso, parece Shinogi-To en miniatura. Por la arquitectura sólo, claro. Se nota que los que han estado intentando robar el libro eran arashijin.

Desactivó su dōjutsu.

—Estoy empezando a tener la extraña sensación de que tarde o temprano vamos a tener que matar a Shiruuba para deshacer este Genjutsu. Si el ejecutor sigue vivo...