Las noticias vuelan

[Amedama Daruu]

Cuando Ayame siguió la historia, estuvo claro que su intuición había dado en el clavo y que, de verdad, ese tipo era Kaido. A medida que siguió parecía que a Daruu le iba a dar un ataque. Quería saber cómo se había hecho esa herida. Quería saber cómo habían ascendido a Ayame a jōnin. Porque normalmente un ascenso así se daba por un servicio especial a la villa, y en el fondo, el Hyūga tenía la esperanza de que...

...de que Kaido hubiera vuelto a la aldea. Aunque fuera para morir encerrado entre unos barrotes por traición.

Pero no, Kaido no había traicionado a la villa. Kaido había sido enviado para exterminar al Dragón Rojo, y al parecer ahora éste le estaba manipulando. El descubrimiento fue una pedrada al corazón, pero también oxígeno para sus anhelos.

—Esto lo cambia todo... Kaido, compañero... —Triste, agachó la mirada—. Pero lo de la rata de Akame no lo entiendo... Hanabi ya lo había encerrado bajo sospecha de traición antes de que se uniese a Dragón Rojo, y Ayame se lo encontró convertido en un adicto al omoide en Tanzaku Gai, después de fingir su muerte. Eso quiere decir que ya era un traidor incluso antes de unirse.

»Además, durante el Examen de Chūnin te secuestró, y luego me esposó a mí, y aún después le mintió a Hanabi. Ese tío es un hijo de puta de cuidado, os lo digo aquí y ahora.