El escudo, las espadas y los cerezos silvestres

[Uchiha Datsue]

Datsue trató de contener su lengua. Entendía las motivaciones de Umi. Joder, claro que las entendía. Pero mentir a un hermano… Eso, ¡eso era un error!

—Umi… Tú… —sacudió la cabeza, contrariado—. ¿Tú te piensas que tu hermana es estúpida? ¿Qué no tiene ojos? —le soltó, con más crudeza de la que pretendía—. ¡Mírate, no eres capaz de ocultar tu odio hacia mí y lo que represento! ¡Ni siquiera durante mi discurso, frente a toda la villa y tu hermana! ¿Cuánto crees que tardará en atar los cabos? ¿Cuánto tiempo, antes de que le pregunte a la persona equivocada y esta le suelte la pieza que le faltaba por encajar?

»No sé qué hará si se lo dices, pero desde luego, me hago a una idea de cómo reaccionará si lo descubre por su cuenta. Mentir a un hermano, eso… —Sus ojos dejaron de enfocarla por un momento, como si hubiese teletransportado a un lugar lúgubre, a un tiempo fúnebre—. Eso es lo más imperdonable que hay en este mundo.

»Te doy hasta verano para que se lo cuentes. Busca el momento adecuado. Allana el terreno. Lo que quieras. Pero si para entonces no le has dicho nada, entonces, se lo diré yo.

No pensaba perpetuar la mentira. No pensaba repetir los errores del pasado. Ni en él mismo, ni en los demás.